Il CIRAM ha per obiettivo lo svolgimento di esclusiva attività di ricerca nei seguenti ambiti scientifici relativamente al continente americano:
- storia
- scienze politiche
- geografia
- relazioni internazionali
- letterature e culture di lingua inglese
- letterature e culture di lingua francese
- letterature e culture di lingua spagnola
- letterature e culture di lingua portoghese
- lingua/linguistica inglese
- lingua/linguistica francese
- lingua/linguistica portoghese
- lingua/linguistica spagnola
- scienze della comunicazione