Didattica

Insegnamenti

2025 - 2026

• LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA I (cod. 55889)
  CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
• LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA II (LM) (cod. 65044)
  CORSO DI LAUREA MAGISTRALE - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO
• LINGUA SPAGNOLA II (LM) (cod. 61345)
  CORSO DI LAUREA MAGISTRALE - LINGUE E LETTERATURE MODERNE PER I SERVIZI CULTURALI
• LINGUA SPAGNOLA III (cod. 65229)
  CORSO DI LAUREA - LINGUE E CULTURE MODERNE

2024 - 2025

• LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA I (cod. 55889)
  CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
• LINGUA SPAGNOLA II (LM) (cod. 61345)
  CORSO DI LAUREA MAGISTRALE - LINGUE E LETTERATURE MODERNE PER I SERVIZI CULTURALI
• LINGUA SPAGNOLA III (cod. 65229)
  CORSO DI LAUREA - LINGUE E CULTURE MODERNE

Altre informazioni

• Informazioni sui requisiti per l'abilitazione alle classi di concorso A-24 e A-25 (o la nuova A22 accorpata). Prima di inviarmi una mail, leggi questa GUIDA.
• TESI DI LAUREA: dal 1º novembre 2025 riprendo il lavoro di seguire tesi di laurea triennali o magistrali. In fondo a questo elenco di avvisi trovate un file PDF con suggerimenti da leggere prima di chiedermi un appuntamento per parlare del vostro progetto di tesi.
• RICEVIMENTO: inviatemi una mail specificandomi il motivo della richiesta di un appuntamento.
• Erasmus outgoing 2025/2026: per modifiche del Learning agreement (nel During the mobility) dovete spiegarmi nella mail qual è concretamente il problema riscontrato con l’insegnamento precedentemente scelto e quale sarebbe la proposta di sostituzione, allegando alla mail il programma dell’insegnamento nuovo proposto oppure il link diretto al programma.
• Al ritorno degli ERASMUS outgoing. Quando avrete ottenuto il Transcript of Records (ToR ) dovete inviarlo via mail a sportellomobstud@unige.it al fine di registrarlo e che vi applichino le equivalenze di voti in carriera. Non siete tenuti/e a inviarlo a me. Tuttavia, se me lo inviate per conoscenza mi farà piacere sapere come si è concluso il vostro Erasmus. Il Certificate of attendance va invece inviato a coopint@unige.it subito al vostro rientro.
• Per inviarmi un messaggio: Usate soltanto la posta elettronica (non inviatemi messaggi con la chat di Teams, non rispondo). Avviso importante: se volete inviarmi una mail, non usate il sistema di messaggeria di aulaweb perché genera un indirizzo che non funziona (noreply@unige.it) e non potrò rispondervi dal mio programma di posta elettronica. Usate il vostro server di posta o quello di @studenti.unige.it per inviarmi una mail, scrivendo il mio indirizzo di posta (ana.deheriz[chiocciola]unige.it). Prima di spedirmi una mail, però, se siete del I anno di TTMI, controllate che i vostri dubbi non siano risolti nei documenti FAQ dedicato a Lingua e traduzione spagnola I (TTMI), pubblicato in aulaweb, perché siete in tanti e non potrò rispondere a dubbi già risolti in questi tipi di documenti.

• Guida ai requisiti per l'abilitazione docente (1.02 MB)
• Sugerencias para pedirme que siga vuestra tesis (642.98 KB)