- salmon@unige.it
-
+39 010 2099566
interno 59566

Incarichi
Coordinatore del dottorato di ricerca
Dipartimento di italianistica, romanistica, antichistica, arti e spettacolo - DIRAAS- - XXXVII CICLO - LETTERATURE E CULTURE CLASSICHE E MODERNE
- - XXXVI CICLO - LETTERATURE E CULTURE CLASSICHE E MODERNE
- - XXXV CICLO - LETTERATURE E CULTURE CLASSICHE E MODERNE
Coordinatore del dottorato di ricerca
Dipartimento di lingue e culture moderne- - XXXVII CICLO - LETTERATURE E CULTURE CLASSICHE E MODERNE
- - XXXVI CICLO - LETTERATURE E CULTURE CLASSICHE E MODERNE
- - XXXV CICLO - LETTERATURE E CULTURE CLASSICHE E MODERNE
Ricevimento
I ricevimenti si svolgono con cadenza settimanale in presenza (salvo assenze della docente), ma sono anche disponibili in modalità telematica, mediante Teams, previa richiesta dello studente (via Teams), secondo un orario consono a entrambi
Insegnamenti
- 2022 - 2023
- LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I (LM) (cod. 65039) CORSO DI LAUREA MAGISTRALE - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO
- LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I (cod. 55888) CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
- LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II (cod. 61330) CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
- TEORIA E TECNICA DELLA TRADUZIONE (cod. 57204) CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
- 2021 - 2022
- LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I (cod. 55888) CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
- LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I (LM) (cod. 65039) CORSO DI LAUREA MAGISTRALE - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO
- LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II (cod. 61330) CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
- LINGUA E TRADUZIONE RUSSA III (cod. 65322) CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
- TEORIA E TECNICA DELLA TRADUZIONE (cod. 57204) CORSO DI LAUREA - TEORIE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE INTERLINGUISTICA
AulaWeb 2021
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I - 55888LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II - 61330
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA III - 65322
TEORIA E TECNICA DELLA TRADUZIONE - 57204
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I (LM) - 65039
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II (LM) - 65040
AulaWeb portale e-learning 2020
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I - 55888LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II - 61330
TEORIA E TECNICA DELLA TRADUZIONE - 57204
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I (LM) - 65039
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II (LM) - 65040
AulaWeb portale e-learning 2019
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II - 61330LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I - 55888
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I (LM) - 65039
LINGUA E TRADUZIONE RUSSA II (LM) - 65040
Attenzione: Il codice team per l'esame di TTMI 1 è: aqcig7m
ATTENZIONE: è attivato il tutoraggio di sostegno per l’esame di Russo per studenti di TTMI1 e TTMI2 (informativa diffusa via aulaweb; chi non avesse ricevuto il messaggio può contattare via mail la prof.ssa Salmon)
APPELLO STRAORDINARIO DI TEORIA su TEAMS ORE 11.00 IL GIORNO 13 MAGGIO 2021
2 SEMESTRE 2020-21
causa pandemia, NON CI SARANNO RICEVIMENTI IN STUDIO, ma solo telefonici o su Teams. Laureandi: potete richiedere il mio numero telefonico per mail.
APPELLI DI TEORIA DELLA TRADUZIONE: gli studenti fuori corso chiedano il codice del Team (esame o aula) via posta elettronica. Per il 15 maggio avrete il file e sarà inviato a ognuno, esposto, pubblicato mille volte.
Teoria della traduzione – programma e bibliografia completa:
Programma teoria della traduzione 2019-2020
Esame teoria della traduzione: lista domande frequenti
Attività Didattica
INSEGNAMENTI A.A. 2017/18: AGGIORNATO
LINGUA E TRADUZIONE TTMI RUSSO I: https://unige.it/off.f/2017/ins/16126.html
LINGUA E TRADUZIONE TTMI RUSSO II: https://unige.it/off.f/2017/ins/16128.html
TEORIA DELLA TRADUZIONE: https://unige.it/off.f/2017/ins/16129.html
LINGUA E TRADUZIONE LM94 RUSSO I/II: https://unige.it/off.f/2017/ins/16149.html
Lista pubblicazioni (IRIS)